How do I rip (convert) a CD to MP3 files?

You simply need a piece of software, like AudioGrabber, to do this for you. Take a look at AudioGrabber, since it is completely free and works well. It is quite easy to use and works with most Windows versions.